Arts et Sciences: Un mariage contre nature, José-Xavier Polet