Hängende Vogelnesthütte, Kleintier-Ruhehaus für Turteltauben, Sittiche