Dans la nuit, Tome 2 : Troisième sous-sol - BD COMME NEUF - Policier, thriller