Fotografie drei junge Damen bei Näharbeiten im Garten, Heimarbeit