Original VW Lupo Bordbuch, Bedienung, Rat und Tat, Technische Daten