BMW F20 M135I XD, Ausgleichsbehälter, 34337851569