Paire de Tittles du Royal Winnipeg Rifles Canada, ww2, Juno, dday