Le Droit pénal dans la constitution canadienne, Suzanne Barbeau