TRISCAN Kompressor, Druckluftanlage für MERCEDES-BENZ