Blechwerbetafel Brauerei Frankenheim, Auslieferungsfahrzeug